We all play roles in our workplaces, many of which are unique to only our office. But theres a standard cast of characters as well. 我们在职场上都扮演着各自的角色,有些则是我们的办公室里独有的,但也有标准的角色类型。
And the cast of characters are all unified by one thing: a passion for soccer ( and crazy talent to go with it). 所有角色都有一个共同点:对足球的热爱(和炫酷的球技)。
The figures themselves comprise his usual cast of 'Bloodlines' characters-a boy in glasses, a girl with pigtails. 雕塑的形象就是他通常在血缘系列里画的人物&比如一名戴眼镜的男生和一名扎小辫的女生。
But her performance won her popularity and gradually she became the central character in the2009 series after the cast had been replaced with a new generation of characters. 她所扮演的角色说的台词少得可怜,但是她的表演却征服了观众,2009年在演员大换血时,她成功留下,并成为主要角色。
The work is not, in a sense, written simply as a sort of timeless philosophical treatise, but as a dramatic dialogue with a setting, a cast of characters and a firm location in time and place. 但本书的著作目的,不仅是,永恒的的哲学论述,更是戏剧性的对话,内含场景,人物,及一个确切时间与位置。
After a dozen years of gazing idly at the passing show, I have assembled, quite unbeknownst to them, a cast of characters that I depend on. 百无聊赖地观赏了十几年的街头景象,我大体是在不为人所知的情况下,拼凑了一个我能信得过的人物班底。
The novel follows a cast of vivid characters through an epic spanning the history of India and its people. 这部小说通过对印度和印度人们历史的记载刻画出多个栩栩如生的人物形象。
Most of the predominantly robot cast of characters is voiced by Ben Burtt through mechanical sounds of his creation. 本·伯特创造出了许多机械音效用于为大部分主要机器人角色配音。
Wait until you get a load of the cast of characters in this game. 等待你仔细看“性格”在这游戏内的投。
In february, it brought a dash of local flavor to its Disneyland in Hong kong, adding a bearded Chinese god of wealth to its cast of characters and dressing Mickey and Minnie Mouse in special outfits for the Chinese New year. 今年2月,它又为香港迪士尼乐园加上了一点当地特色,其众多人物中多了一个长胡子的中国财神,还让米奇和米妮穿上特别的服装迎接中国春节。
Huck and Jim meet adventure, danger, and a motley cast of characters. 于是哈克和吉姆一同开始历险的征程,并遇到了许多不同个性的人们。
The surrealistic adventure game that will enthrall games of all ages with its moody atmosphere, you'll encounter engaging narrative and a cast of colorful characters. 超现实主义的冒险游戏,玩家将服从所有年龄与穆迪的气氛中,您会遇到从事叙事和演员的彩色字符。
In the stories about Sherlock Holmes, the readers met a cast of regular characters. 在所有这些关于夏洛克福尔摩斯的故事中,读者们遇到一些普通角色。
Consider the proliferation of reality television shows that allow us to voyeuristically observe the competitive, petty, and often mean-spirited behavior of the colorful cast of characters. 考虑一下让观众能窥视到各位参赛者竞争性的、小气、往往还是刻薄行为的电视节目数目激增的情况。
We have to bring the best people in, edit the best people in so we have a good cast of characters, and edit away any negative elements. 我们必须招揽最优秀的人,吸纳最优秀的人,所以我们有了强大的阵容,剪辑走了负面元素。
Feehan assembles an enormous and somewhat confusing cast of characters. 斐汗的角色列表阵容强大,虽然有些混乱。
Redemption and rejoicing, feasting and singing, humility and awe& these would all be parts of your answer, as would the perennial cast of characters who people this turning time of year. 拯救赎回,欢天喜地,享受盛宴,歌舞升平,谦卑恭让,崇敬畏惧&这些都可能是你的回答,这就是新旧年交替时节人们长期扮演的角色。